La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Aquele que se esconde no esconderijo do altíssimo
A sombra do onipotente descansará
Poderá também dizer, tu és meu Deus
Meu refúgio, fortaleza o meu rei
Sob tuas asas sempre estarei
Meu escudo e protetor
Mil cairão ao teu lado
Dez mil a tua direita
Nenhum mal te alcançará
Recebe autoridade e diga para todo mal
Foge, foge, foge