La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Hoje a festa é na casa do rei
Toda terra celebra ao rei
Tributai-o com todo o teu ser
Toda honra rendemos ao rei
A sepultura não pode à deus louvar
Todo ser que tem fôlego
Louve ao senhor
Celebrai, com toda a sua força
Celebrai, com danças e com pulos
Celebrai, pois a alegria do senhor
É a nossa força
Celebrai, batendo palmas
Celebrai, gritai bem alto
Celebrai, tirando os pés do chão