La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
geuttaeuilli salang tteugeobuchi yeolhaeneunde
kkeutnaboni namneungeon miumppun
myeopnegeon jeorlutor bonaeya gwaenchanh-ajilkka
milyeon-i deumppug nam-eun haluleul bonae
chingudeulgwa tonghwa-e
uyeonhi deul-eun ne sosig
daleun salang-eul sijaghae
jal jinaendago
hanttaen sojunghaess-eossgo
manh-i salanghaess-eossdeon
uli dul-eun ije nam-i dwaessgo
moleuneun salam-iya
neon wanbyeoghi ij-eossna bwa
ileohge neon jal saneunde
gwaenhan geogjeong-eul haessna bwa
naman himdeunga bwa
neodo nae sosig-eul jeonhae deul-eoss-eumyeon johgess-eo
ajig-eun jom himdeul-eohandaneun
mianhan ma-eum gajgo gakkeumssig nae saeng-gag haejwo
geulaeya nae mam-i jom pyeonhal geos gat-a
ne yeop-e daleun salam
issdaneun ge cham nachseol-eo
mwonji moleul seounham-eun
igijeog-in geoni
hanttaen sojunghaess-eossgo
manh-i salanghaess-eossdeon
uli dul-eun ije nam-i dwaessgo
moleuneun salamiya
neon wanbyeoghi ijeossnabwa
ileohge neon jal saneunde
naman kkeut-eul milwossna bwa
naman geulaessna bwa
soljighan mam-eul malhamyeon
joh-eun salang an haess-eumhae
gaseum apeuge jinaegil balaess-eo
neoneun haengboghagessji
manh-i seolleigessji um
na eobs-ido usneun ne moseub-e
ijeya silgam-ina
neon wanbyeoghi tteonassna bwa
hwagsilhi nal tteonassna bwa
nan nega neomu miwojyeo
haengboghaji mal-ajwo
jal jinaeji mal-a jwo oh
joh-eun salam manna dahaeng-ilan mal-eun geojismal-iya
ne sosig deul-eun geunal bam
peongpeong ulda bam-eul saess-eo
neuj-eobeolin geo aljiman
eojjeol su eobsna bwa