La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
juleul beoligo dol-aseon jaleul
pogianhgo kkeutkkaji butdeusine
adeul bonaesa sibjaga-eseo
uliui joeleul damdanghasyeossne
gadhyeoissdeon uliui gyeolbag-eul pusigo
jong doen jaleul jayuke hasine
jasin-ui mom-eul onjeonhi naeeoseo
yeong-wonhan sogjoelo ulil guwonhasine
hoebogkehasine dasi il-eukisine
olaecham-eusigo nal janyeo sam-eusine
kkeunh-eul su eobsne yeong-wonhan geu salang
naneun dulyeoum eobsne