La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Meu Senhor, a minha rocha, meu escudo
O meu Deus, o meu libertador, refúgio
A cidadela, a força da minha salvação
Meu pastor, repouso em pastos verdejantes
Perto estás, por isso mal nenhum temerei
Ainda que eu ande perto da morte
Fortaleza, minha salvação
Lembra-Te de mim, tem compaixão
Confio em Ti, Senhor
Clamo a Ti, Senhor
Pois respondes