La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céus!
Na dor ou bem-estar
Hei de te amar
Quando a aflição bater
Com fé hei de dizer
Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céus!
Se a dúvida vier
E anoitecer
Sem luz que me conduz
Ao teu olhar
Então serei fiel
E gritarei feliz
Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céus!
Na mão do meu irmão
Encontro a paz
Sentindo a tua presença
Que me satisfaz
Então te louvarei
Teu nome bendirei!
Mais perto do meu Deus
Ó Pai dos céu!