La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Levantamos nossas mãos a ti
Nossos lábios te adoram, ó Deus
Nos prostramos aos teus pés, senhor
Pois és santo
Grande, todo-poderoso Deus
Santo, justo, onipotente Deus
Estás acima dos altos céus
Teu nome sobre todos está
Te assentas sobre os querubins
Teu trono eterno não passará
Levantamos nossas mãos a ti
Nossos lábios te adoram, ó Deus
Nos prostramos aos teus pés, senhor
Pois és santo