La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Sou eternamente grato ao meu Rei
Pois tirou-me de um lugar de escuridão
Eu estava condenado a sofrer
Ms o Rei me estendeu a Sua mão
Um plebeu sem esperança e humilhado
De repente num palácio sendo honrado
Um aleijado que saiu de Lo Debar
Foi a mesa do palácio se assentar
Como posso agradecer tanta bondade?
Pois o meu rei exaltou pela cidade
Quem me viu sendo honrado, perguntou
Como foi que um grande Rei te aceitou?
Eu sei que jamais poderia entrar
Em um palácio e à mesa me assentar
Mais foi a graça de quem nunca se esqueceu
O Rei dos reis tornou-se amigo de um plebeu
Mefibosete... Vem pro palácio Lo Debar não é teu lugar
Eu sei que você sofreu, mas a vitória chegou
O Rei um dia prometeu...E a sua história já mudou