La música cristiana es de origen judío: la liturgia musical de la sinagoga, en particular el canto psalmódico de los judíos como unidad poética musical, fue un legado preciado transmitido del Israel antiguo al cristianismo primitivo, como forma de manifestar tanto a nivel personal como comunitario las creencias religiosas y la fe en Dios.
Perdido foi que ele me encontrou neste mundo vil
Tomou-me no seu sangue, me lavou, hoje sou feliz
Hoje sou feliz, foi-se o meu temor
Vou permanecer, junto ao salvador
Foi-se a escuridão, raia a luz do céu
Pois eu sei que sou do meu senhor
E ele é meu
Se muitas tentações me sobrevêm, para ele eu vou
Recebo forças que a mim convém, se com ele estou
Hoje sou feliz, foi-se o meu temor
Vou permanecer, junto ao salvador
Foi-se a escuridão, raia a luz do céu
Pois eu sei que sou do meu senhor
E ele é meu
Se negra noite assustar-me vem, ouço a sua voz
As trevas tornam-se na luz do sol, com meu salvador
Hoje sou feliz, foi-se o meu temor
Vou permanecer, junto ao salvador
Foi-se a escuridão, raia a luz do céu
Pois eu sei que sou do meu senhor
E ele é meu